BTS Suga Involved in Electric Scooter DUI

Transcript

브라더윤 뉴스

네! 여러분, 안녕하세요. 브라더유 뉴스 시간입니다. 오늘은 8월 23일 금요일입니다. 이번 주에 두 번째로 올리는 팟캐스트인데요. 가능하면 최소한 매주에 1개씩 가능하면 일주일에 2개씩 업로드를 할려고(하려고) 하는데 일이 바쁘다 보니까 일이 바쁘다 보니까 마음처럼 쉽지가 않네요. 그래도 최대한 힘을 내서 꾸준히 열심히 팟캐스트 업로드를 해보도록 하겠습니다. 

자! 오늘은 네 번째 브라더윤 뉴스 시간인데요. 오늘 가져온 주제는 제목을 봐서 이미 아시겠지만, 사실 걱정을 조금 많이 했습니다. BTS라고 하면 BTS라고 하면 한국에서도 물론 굉장히 사랑받는 그룹이지만 전 세계적으로 글로벌 팬들이 정말 많은 그룹이죠. 그래서 섣불리 섣부르게 팟캐스트에서 언급했다가 제가 조금 안 좋은 말을 듣게 되지 않을까... 걱정을 조금 했는데... 그래도 최근에 한국에서 있었던 사건 사고 중에 굉장히 사람들의 관심을 많이 끌었던 사건 사고이기도 하고... 그리고 뭐 제가 저의 감정을 담아서 얘기하는 게 아니라 여러분께 사실 그대로, 최대한 사실 그대로 전달해 드리려고 할 것이기 때문에 이 정도로 언급하는 건 괜찮지 않을까, 라고 생각해서 오늘 팟캐스트! 브라더윤 뉴스에서 다루게 되었습니다.

자! 제목에서 보셨듯이 오늘 다룰 주제는 BTS, 한국에서는 BTS라고도 부르고 보통 ‘방탄소년단’이라고 부르는데요. 방탄소년단 멤버인 슈가. 슈가의 음주운전 사고입니다. 여러분 그 음주운전이 뭔지는 아시죠? 술을 마시고 차나 여러 가지 탈 것을 모는 걸 음주 운전이라고 합니다. 꼭 자동차가 아니라고 하더라도 오토바이나 스쿠터나 킥보드나 심지어 자전거도 술을 마시고 몰게 되면 술을 마시고 몰게 되면 모두 음주운전에 포함되죠. 

여러분들이 사시는 나라는 어떠실지 모르겠지만, 불과 10년에서 20년 정도까지만 해도 한국은 음주운전에 굉장히 관대한 사회였습니다. 물론 그때도 음주운전을 하다가 걸리면 벌금을 내고 사회적으로 욕을 먹긴 했지만, 그래도 그때까지만 해도 연예인들이 음주운전을 하고 조금 자숙의 시간, ‘자숙’이라는 거는 반성을 의미합니다. 반성의 시간을 가지고 나서 다시 방송에 복귀하는 일도 어렵지 않았구요. 그런 분위기였는데 최근 몇 년 사이에 음주운전 사고가 많아지고 연예인들의 음주운전 사고도 사회적으로 논란이 되는 일이 많아지면서, 이제는 한국 사회가 음주운전 특히 연예인들의 음주운전에 굉장히 따가운 시선을 보내게 되었습니다. 

자! 그런 분위기 속에서 이번 방탄소년단 슈가의 음주운전 사고가 발생한 것이기 때문에 지금 한국 사회에서 상당히 논란의 중심에 서게 된 것이죠. 자 그렇다면 과연 방탄소년단 슈가의 음주운전 사고는 어떻게 발생했고 지금 어떻게 진행되고 있는지 제가 간단하게 정리해서 전달해 드리도록 하겠습니다. 

자! 우선 사건이 발생한 때는 8월 6일에서 8월 7일로 넘어가던 밤입니다. 8월 7일 새벽 한 경찰관이 순찰하던 도중에 한 남자가 전동 스쿠터 옆에 쓰러져 있는 것을 발견합니다. 그 경찰관은 쓰러져있는 남성에게 다가가서 말을 걸려고 하는데 그때 그 남성에게서 엄청난 술 냄새가 난 겁니다. 해당 경찰관은 이 남성이 음주운전을 했다고 판단하고 그 남성을 근처에 있던 지구대 즉 경찰서에 데려가게 됩니다. 그런데 나중에 확인해 보니 쓰러져 있던 그 남성이 바로 방탄소년단 멤버 슈가였던 거죠. 자 이렇게 해서 슈가의 음주운전이 세상에 드러나게 된 것입니다. 

발견 당시 슈가의 혈중 알코올 농도 수치는요 0.227%였다고 합니다. 한국에서는 음주운전했을 때 혈중 알코올 농도 수치가 0.2% 이상이면 2년에서 5년 사이의 징역, 감옥 가는 걸 얘기하죠. 또는 천만 원에서 2천만 원 사이의 벌금을 내야 될 수 있습니다. 상당히 높은 수준의 수치인 거죠.

이번 사건에서 논란이 됐던 것 중의 하나는요, 슈가가 몰았던 것이 전동 킥보드인지 전동 스쿠터인지에 관한 문제였습니다. 이게 왜 문제가 되냐면요, 한국법상 지금의 법상으로는 지금의 법에 따르면 전동 킥보드를 음주운전했을 때는 제대로 심하게 처벌하기가 어려워요. 그런데 전동 스쿠터는 차랑 같은 것으로 간주되기 때문에, 자동차와 같은 것으로 간주되기 때문에 아까 말씀드린 그런 징역이나 벌금형을 받을 수 있는 것입니다. 

슈가의 소속사인 하이브는 맨 처음에 올렸던 사과문에서 슈가가 전동 킥보드를 몰았다고 썼는데요. 확인 결과 슈가가 몰았던 것은 시속 30km로 달릴 수 있는 전동 스쿠터였습니다. 그렇기 때문에 그렇기 때문에 소속사인 하이브가 사건을 축소시키려고 했던 것이 아니냐, 사건을 작게 만들려고 했던 것이 아니냐, 라는 그런 비판도 받게 되었지요. 그리고 스쿠터를 몰았다는 것이 밝혀졌기 때문에 슈가 역시 간단한 처벌로 이번 사건을 마무리하기는 조금 어렵게 된 것으로 보입니다. 

이번 슈가의 음주운전 사고를 두고 BTS 방탄소년단 팬덤도 의견이 반으로 갈린 것 같습니다. 한편에서는 “슈가가 너무 큰 잘못을 저질렀기 때문에 최악의 경우에는 그룹에서 탈퇴해야 된다!”라고까지 말하는 사람들도 있구요. 다른 한편에서는 “비록 잘못한 것은 맞지만, 비록 음주운전을 하기는 했지만 탈퇴까지는 갈 수 없다 탈퇴는 하면 안 된다!”라고 주장하는 사람들도 있죠. 

얼마 전 8월 13일과 16일에는요 슈가의 탈퇴를 요구하는 일부 국내 팬들이 하이브 사옥, 하이브 회사 건물과 슈가의 거주지 인근에서 시위를 벌이기도 했습니다. 자세한 것은 나중에 법원의 판단이 나와봐야 알겠지만요, 이번 사건으로 인해 슈가의 국내 활동 슈가의 한국에서의 활동은 상당히 위축되지 않을까, 라는 의견이 지배적입니다. 우선 이번 슈가의 혈중 알코올 농도 수치 0.227%가요 역대, 지금까지 (음주운전을 일으켰던) 음주운전 사고를 일으켰던 아이돌들 중에 최고 수치입니다. 가장 높은 수치이기 때문에, 한국의 방송사인 KBS, KBS는 나라에서 운영하는 방송국이거든요. KBS 같은 방송국에는 이전처럼 자유롭게 출연하는 게 어려워지지 않을까, 라는 의견이 있구요. 

또한 현재 슈가가 사회복무요원으로 군 복무 중입니다. ‘사회복무요원’이라는 건요, 건강상의 문제, 건강상의 문제 때문에 현역, ‘현역’이라는 건 우리가 흔히 생각하는 군대를 떠올리시면 됩니다. 군대 내에서 군복을 입고 훈련을 받는 것을 현역이라고 하는데... 건강상의 문제로 사회복무요원이 되면 사회복무요원들은 군대가 아니라, 시청, 구청 혹은 복지관 이런 곳에서 일을 하게 됩니다. 현재 슈가는 사회복무요원으로써 근무 중이죠.

비록 군대에서 복무하는 건 아니지만, 사회복무요원도 엄연히 엄연히 군 복무에 해당합니다. 그래서 이번 사건은 슈가가 군 복무 중에 일으킨 사건으로 인식되고 있죠. 그렇기 때문에 그냥 활동 중일 때도 아니고 군 복무 중일 때 일으킨 음주운전 사건 사고기 때문에 이를 바라보는 한국인들의 시선이 더욱 따가울 수밖에 없는 겁니다. 

이번 일이 어떻게 마무리될지는 지금 단계에서는 섣부르게 예측할 수가 없지만요. 아무쪼록 일이 더 커지지 않고 잘 마무리되었으면 좋겠습니다. 

네, 여러분! 오늘은 BTS 멤버 슈가의 전동 스쿠터 음주운전 사고에 대해 전달해 드렸습니다.아직은 진행 초기이기 때문에, 이 사건이 어떻게 진행될 것이다, 이런 걸 섣부르게 예측할 수는 없겠죠. 향후에 나중에 여러분들께 새로 전달해 드릴 만한 내용이 나오게 되면, 그때 다시 말씀드려 보도록 하겠습니다. 

네! 오늘도 저의 팟캐스트에 끝까지 함께해 주신 여러분 감사하다는 말씀드리고 싶구요. 리퀘스트를 받고 있습니다. 에피소드 설명란을 보시면 리퀘스트를 보낼 수 있는 링크가 있죠. 해당 링크를 눌러서 저에게 보내고 싶은 말을 적어서 보내주시면, 제가 다음 팟캐스트들을 만드는 데 참고하도록 하겠습니다. 

그럼 저는 다음에 더 유익한 재밌는 즐거운 팟캐스트로 돌아오도록 하겠습니다. 여러분 언제나 건강 관리 잘해 주시고요. 우린 다음 팟캐스트에서 만납시다. 그럼 모두 안녕!

Vocabulary

○ 걱정을 하다: to worry (心配する)

○ 그룹: group (グループ)

○ 사실 그대로: as it is (事実そのまま)

○ 사건: incident (事件)

○ 음주운전: drunk driving (飲酒運転)

○ 술을 마시다: to drink alcohol (酒を飲む)

○ 자전거: bicycle (自転車)

○ 음주운전 사고: drunk driving accident (飲酒運転事故)

○ 자숙의 시간: time for reflection (自粛の時間)

○ 논란: controversy (論争)

○ 논란의 중심에 서다: to be at the center of controversy (論争の渦中にいる)

○ 정리하다: to organize, to summarize (整理する)

○ 지구대: local police station (交番)

○ 혈중 알코올 농도: blood alcohol concentration (血中アルコール濃度)

○ 벌금형: fine (罰金刑)

○ 전동 킥보드: electric scooter (電動キックボード)

○ 전동 스쿠터: electric scooter (電動スクーター)

○ 처벌하다: to punish (処罰する)

○ 사과문: apology letter (謝罪文)

○ 의견이 갈리다: to have divided opinions (意見が割れる)

○ 탈퇴하다: to withdraw (脱退する)

○ 시위: protest (デモ)

○ 방송국: broadcasting station (放送局)

○ 활동: activity (活動)

○ 위축되다: to shrink, to be intimidated (萎縮する)

○ 의견이 지배적이다: dominant opinion (意見が支配的だ)

○ 사회복무요원: social service agent, a person fulfilling mandatory alternative military service through public service (社会服務要員、公的サービスを通じて義務的な代替兵役を果たす人)

○ 현역 군인: active-duty soldier (現役軍人)

You can listen to this podcast through the following link!

• #apple podcast
• #spotify